P.S. non c'è l'audio
http://www.youtube.com/watch?v=L8Ao0wm98o8
Fonte e traduzione (c) L a l e http://indienacht.forumcommunity.net
TH - Ciao ragazzi!
TH - E' fantastico che voi siate qui.
TH - Verremo in Portogallo il prossimo anno.
Bill e Tom - Siamo vegetariani da sei mesi ormai.
Tom - La mia canzone preferita al momento è Noise ed Automatic ovviamente.
Georg - No rimango con il mio colore di capelli. Mi piace.
TH - Verremo in Sud America nel 2010... Non ci sono ancora le date... ma verremo
TH - Si c'è piaciuta molto la Grecia, è stato un concerto fantastico. E' stato bello sul palco con il nuovo album per la prima volta
TH - Guardatelo su MTV World Stage il 30 ottobre.
TH - Ci piace la pasta e il sushi vegetariano
TH - Saremo anche in Norvegia nel 2010
TH - Ci piacerebbe venire in Australia
TH - Tenete d'occhio le date del tour su tokiohotel.com nelle prossime settimane
TH - Se potessimo essere degli animali, saremmo dei cani :-)
Geoorg: Imparare la parte con le tastiere per World behind my wall è stato veloce
Bill - Se hai l'idea giusta per un tatuaggio allora viene subito
Bill - Stiamo bevendo caffè Tom: Con l'alcol
Bill - Non ho una città preferita... ma NY è figa
Bill - Si mi piacciono i piercing sul clitoride
Bill: No Tom non vuole un tatuaggio ma cercherò di convincerlo
TH - Stiamo discutendo sul prossimo singolo
Bill - Si Twilight ci piace un sacco
Bill - La mia canzone preferita al momento è Dogs Unleashed
Bill - I miei colori preferiti sono bianco e nero
Bill - Si crediamo nelle anime gemelle. Tom è la mia.
Bill e Tom - Siamo vegetariani perchè amiamo gli animali.
TH - Scusate ragazzi - il sistema va lentissimo
TH - Si crediamo negli alieni speriamo di incontrarli qualche volta
TH - Miami è un bel posto
Bill - La mie canzoni preferite dei Kings of Leon sono Manhattan e Use somebody
Bill - I miei cani mi hanno ispirato nel titolo (Di Dogs Unleashed ndr)
Bill - Mi piace la neve a Natale
TH - Ci piace suonare nelle grandi arene - con un grande pubblico
TH - Forse Tom suonerà il pianoforte in tour
TH - Super poteri - ci piacerebbe essere invisibili
Georg - Ho incontrato la mia ragazza uscendo a Magdeburgo
TH - Speriamo di stare ancora sul palco tra 10 anni
Tom - Ho ancora i miei cappelli...
TH - Mischieremo il live set - canzoni tedesche ed inglesi
Tom - La mia canzone preferita da suonare live e Noise - la canzone d'apertura dell'MTV World Stage
Gustav - Mi incerotto le dita per avere più attrito sulle bacchette
Bill - Si mi piacerebbe avere più tatuaggi ma non ne ho in programma al momento
Tom - Ho paura degli squali
Bill - Non bevo un ora prima dello show... così non rutto
TH - Chiamiamo Georg "Hobbit" perchè ha i piedi pelosi e per la sua taglia
Georg - E' una bugia
Bill - Si ho il piercing al capezzolo
Georg - Si mi piace il pesce
Bill - Posso immaginare di diventare uno stilista un giorno... vedremo
Tom - La mia macchina dei sogni è un Audi R8 V10
Bill - La mia canzone preferita dei Coldplay è Fix You
Bill - Come stilisti mi piacciono Dsquared e Rick Owens
Tom - Si mi ha fatto male farmi le orecchie così
Bill - La cosa migliore dell'essere gemelli è che non sei mai da solo
Bill - Il mio film preferito al momento è District 9
Bill - Il mio tattoo preferito è quello sul fianco
Tom - Potrei immaginarmi un tatuaggio gemello che Bill ha già addosso
Bill - Sono un ottimo guidatore... sono l'unico che non ha mai fatto incidenti
TH - No Tom non canta in Pain of Love
Bill - Non potremmo vivere senza i nostri cani
Gustav - (questa non la traduco, perderebbe senso :-) ndr) Yes, I'm a black ninja

Bill: è come essere vicini a qualcuno che non hai mai incontrato davvero, ma vuoi che quest'anima gemella/fanstasma venga via con te
Fühl mich schwach,
ich kämpf den Kampf um Liebe...
wie lang ich noch kämpfen kann ♥Fighting to get you Soon as you got me You go and drop me It's cruel when you burn me That I'm starving for your love And I need attention Or I'm gonna die I don't know your name I
still believe Now it's time for you and me Time for you and me Now
I'm here No more fears Angel don't you cry I'll meet you on the other side...
«Memories will stay forever»
7.2006 - Spain ♥First time • 06.07.08 - Roma@1° fila.
Dopo quasi 4 anni; dopo 250 giorni di attesa con quel biglietto tra le mani... 18 ore di fila non stop all'in piedi e una notte in bianco; tra il caldo, il delirio, l’emozione nel vedervi, il digiuno, le risate, le lacrime, tra lotte continue nel rimanere in prima fila, tra lividi e sintomi di pre-svenimento... Ho mantenuto duro fino alle fine perché sapevo che ciò che volevo ormai si stava per realizzare... anche se è durato solo poco ma sono stati gli attimi più belli della mia vita
Non vi ringrazio mai abbastanza.Grazie per quel giorno.Grazie per avermi notata.
Grazie per tutto. Ho sofferto, ho pianto, ho urlato, ho cantato, ho riso, mi sono fatta male ma…
Tutto ciò lo rifarei mille volte, perchè ne vale la pena.
E adesso sono quì ancora più forte di prima, nell'andare avanti perchè ciò che desidero non è impossibile.
(On Tour) Next:
26.O3.2O1O Padova - 11.O4.2O1O Roma
Vi vedrò di nuovo... stento ancora a crederci.
αnd ωe go on 'cαuse ωe cαn if ωe ωαnt.
wir werden uns geligen
Wir hören nie auf zu schreien Wir kehren zum Ursprung zurück
"Non smettiamo mai di gridare,ritorniamo all'origine"
Per cambiare vita devi ritornare indietro...
semplice poesia incisa sul tuo corpo. ❤
Vorrei tanto capire cosa intendi tu per "ritorniamo alle origini"
Mein Herz kämpft gegen mich,wie ein Alien in mir
"Il mio cuore sta lottando contro di me,c ome uno straniero in me"
Il cuore sta lottando contro di lui perchè vuole amare ma lui non può, deve aspettare.
We don't belong to anyone.

Set©